This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 6 '07 esl>eng Constitución 91 Constitution of Colombia 1991 pro just_closed no
4 Jan 6 '07 esl>eng lanzador de efecto spin bowler pro closed no
- Dec 7 '06 esl>eng Pantenol panthenol pro closed ok
4 Dec 7 '06 esl>eng Centella Asiática Indian Pennywort, Gotu Kola (Centella asiaticais) pro closed ok
- Dec 6 '06 esl>eng sede branch pro closed ok
- Dec 2 '06 esl>eng desplazamientos Travelling pro closed ok
- Nov 10 '06 esl>eng Camello work, find a job pro closed ok
4 Oct 26 '06 esl>eng calamares de potera en su tinta jig-caught squid (calamari) cooked in its own ink pro closed no
4 Oct 25 '06 esl>eng Carpaccio de ventresca de toro tuna belly carpaccio pro closed no
- Oct 21 '06 esl>eng pajarraco shady customer, clever bastard pro closed ok
1 Oct 13 '06 esl>eng "hacer publicidad" to work in advertising pro closed no
- Oct 7 '06 esl>eng Consejo de Estado Council of State pro closed ok
- Sep 15 '06 esl>eng sintonías Tuning pro closed ok
4 Sep 13 '06 esl>eng hacer marea make a trip pro closed no
- Aug 22 '06 esl>eng Loza sanitaria earthenware sanitary appliances pro closed ok
4 Aug 17 '06 esl>eng plantas de beneficio de minerales smelting or mineral (ore) reduction plants pro closed ok
4 Aug 14 '06 esl>eng "Almacenamiento de Energía con Volantes" Flywheel Energy Storage pro closed no
4 Aug 14 '06 esl>eng REPRODUCTORES reproducers pro closed ok
- Aug 14 '06 esl>eng coberturas inglesas English Law and Practice Clause pro closed ok
- Aug 12 '06 esl>eng daños propios own damage pro closed ok
- Aug 5 '06 esl>eng merluza de anzuelo handline hake pro closed ok
4 Aug 3 '06 esl>eng casco de estancia Estancia House pro closed ok
- Jul 25 '06 esl>eng bacalao al pil-pil Codfish Pil Pil pro closed no
4 Jul 24 '06 esl>eng microdapreados tiny drapes pro closed ok
3 Jul 15 '06 esl>eng Gabinete counseling office pro closed ok
- Jul 14 '06 esl>eng +cátedra de estructuras internacionales+ holder of the chair for international structures pro closed ok
- Jul 14 '06 esl>eng hipoecoicas Hypoechoic pro closed ok
- Jul 13 '06 esl>eng tecnología OBE OBE Technologies pro closed ok
- Jul 13 '06 esl>eng balizas Warning Lights pro closed ok
4 Jul 13 '06 esl>eng "activos georreferenciados" active georegistered pro closed no
- Jul 11 '06 esl>eng Feria Judicial judicial recess pro closed ok
- Jul 7 '06 esl>eng musica de repertorio repertoire music pro closed ok
- Jul 6 '06 esl>eng piratas informáticos hacker pro closed ok
4 Jul 1 '06 esl>eng Vía de Servicio service line or service track pro closed no
4 Jun 26 '06 esl>eng coca enramada savoury pastry pro closed ok
4 Jun 7 '06 esl>eng MERCADERÍAS AL ACOPIO stock of merchandise for sale / resale pro closed no
- Jun 5 '06 esl>eng coto de caza private hunting grounds pro closed ok
- Jun 5 '06 esl>eng caramelizada caramelised pro closed ok
- Jun 5 '06 esl>eng 7 € copa (no reserva) 7 € per long drink (no reservations) pro just_closed no
- Jun 4 '06 esl>eng pergo Pergo pro open no
4 Feb 19 '06 esl>eng Conservería vegetal vegetable canning pro closed ok
4 Feb 1 '06 esl>eng DERECHO POLICIAL Police law pro closed no
- Dec 30 '05 esl>eng CLORANFENICOL EN JALEA REAL Chloramphenicol found in royal jelly pro closed ok
- Dec 30 '05 esl>eng OXITETRACICLINA oxytetracycline pro closed ok
- Nov 26 '05 esl>eng Como mejor proceda en derecho To the extent permitted by applicable law(s), pro closed ok
- Nov 20 '05 esl>eng gresificar to vitrify pro closed ok
4 Nov 20 '05 esl>eng afectaciones ambientales environmental liabilities pro closed ok
4 Nov 18 '05 esl>eng Cortinero de escayola plaster pelmet pro closed ok
4 Nov 14 '05 esl>eng no lo doy por pedida everything is not lost pro closed no
- Nov 10 '05 esl>eng 2 langostas o 4 bogavantes: see comments Rock Lobsters or Lobsters pro closed ok
Asked | Open questions | Answered